El trabajo de los niños en debate a Bruselas

Una rica semana de intercambios entre representantes de ONG, especialistas de la infancia, académicos, niños y adolescentes de la sociedad belga para saber más sobre los NATs (Niños y adolescentes trabajadores).

La semana de sensibilización promovida por la Delegación del Bice para América Latina (DRBAL) fue una gran oportunidad de poner sobre la misma mesa los varios aspectos del complejo tema "Derechos del niño, Resilencia y Trabajo". Una exposición de fotos sobre el tema abrió la semana de conferencias y debates en los que participaron académicos, expertos en la temática, representantes de la OIT, niños, niñas y adolescentes.
 
Durante toda la semana se planteó que el trabajo del niño debe ser analizado desde un punto de vista cultural y sociológico para no confundirlo con la explotación por el trabajo. Para Alejandro Cussianovich, el invitado de honor de la semana de sensibilización, los niños en América Latina quieren ser reconocidos en su dignidad con una verdadera afirmación de sus derechos en la sociedad y en la búsqueda de un futuro mejor para ellos, sus familias y su país.
 
Según Carmen Serrano, Delegada para América Latina, este evento fue una ocasión para la sociedad belga para conocer un poco la realidad de los niños desde un punto de vista latinoamericano.
 
Con este especial de la semana, les brindamos la oportunidad de saber un poco más sobre lo que pasó desde el 23 de marzo en Bélgica. Además, proponemos una entrevista con el Dr. Alejandro Cussianovich de IFEJANT (Organización miembro del Bice) que se desplazó a Bélgica desde Perú especialmente para este evento del Bice.
 


El trabajo del niño en imágenes

Las fotos de niños, niñas y adolescentes de África, América Latina, Asia y Europa originaron un debate constructivo sobre la temática de los niños trabajadores con puntos de vistas que a veces encontraron sus convergencias.

La noche del lunes 23 de marzo fue abrillantada por los rostros, sonrisas y emoción vistos en las fotos de la exposición que tuvo lugar en la Capilla de la Resurrección ubicada en el barrio europeo de Bruselas.
 
Veinte cuadros, comentados en tres idiomas, explicaron como el trabajo del niño puede ser visto y vivido en diferentes partes del mundo. Tomaron parte en la ceremonia de apertura de la exposición el Presidente del Bice, Yves Marie-Lanöe, el Presidente del Bice-Bélgica, Jean Yves Hayez, Franz Swartele, de la Kinderrechtenhuis (organización socia en el evento) y Alejandro Cussianovich de Ifejant. Además todo el personal de la oficina del Bice de Bruselas estuvo presente en la inauguración del evento.
 
El Presidente del Bice empezó la serie de discursos de la noche diciendo que el tema del trabajo del niño fue tomado en cuenta en el "Llamamiento mundial por la Infancia" que será lanzado por el Bice el 4 de junio próximo en Ginebra.
 
Por su parte el Presidente del Bice-Bélgica habló de la importancia de estar lúcido y tener una mirada crítica en relación al trabajo. Dijo que le gustaría, en un mundo ideal, dar a todos los niños la posibilidad de tener un futuro de sueños, poder jugar, dibujar e ir a la escuela, incluso si a veces la escuela puede significar una gran jornada de trabajo. Pero "un mundo ideal non existe y la justicia social tampoco y es por ello que muchos niños deben trabajar para apoyar a sus familias en la búsqueda de la sobrevivencia". Además, Hayez dijo, el niño debe tener un tiempo para el trabajo, el descanso, la diversión y la educación.
 
Con su sonrisa carismática, Franz Swartele habló de la importancia de este evento que la Kinderrechtenhuis promueve en conjunto con el Bice y de la oportunidad de poder trabajar con Alejandro Cussianovich sobre este tema. La Kinderrechtenhuis es una organización belga que defiende a los niños de la explotación por el trabajo.
 
Por fin, Alejandro Cussianovich llamó el público a echar una mirada profunda en las fotos y ver que los niños tienen siempre una sonrisa a pesar de la situación en la cual se ven obligados a trabajar. "Se puede ver en cada uno de esos niños la energía y la fuerza, se trata de niños resilientes. Esta exposición es un poema a la capacidad de cada niño de vivir su vida a pesar de las condiciones a las cuales están condenados por la injusticia, por una sociedad que no tiene la capacidad de ver de otro modo la realidad y de actuar con coherencia frente a esta realidad".
 
Aquí abajo la alocución en francés de cada uno de los intervinientes:
 


La realidad de los NATs condujo los debates de la semana

Mesas redondas, conferencias y talleres marcaron los varios momentos de la semana sobre los niños trabajadores. Especialistas de universidades, ONGs y sindicatos participaron de los eventos organizados durante la semana.

Intervenciones de primer nivel, muy ilustrativas sobre un tema que no es un tema peregrino, para tratarse a la ligera y que tiene toda una historia de evolución. En cada evento, hubo intervenciones muy respetuosas, honestas y, más que polémica, hubo ideas distintas sobre el fenómeno. Un nivel que llevó a un sereno debate.
 
El martes 24 de marzo cerca de cincuenta personas estuvieron en la Universidad Católica de Lovaina-la-Nueva para asistir a la Mesa Redonda "¿El trabajo infantil debe ser abolido?".
 
Al día siguiente por la mañana otra mesa redonda fue organizada en Bruselas sobre el tema "Apoyo a la fuerza del niño, poner fin al trabajo infantil". Por la tarde del mismo día tuvo luego un Encuentro Intercultural de adolescentes belgas y europeos sobre el tema de los niños, niñas y adolescentes trabajadores.
 
En el marco de esta semana de sensibilización, el Dr Alejandro Cussianovich fue el profesor invitado para dar un curso magistral a los universitarios sobre "Los desafíos actuales del trabajo de los niños en América Latina" en la Universidad Católica de Lovaina-la-Nueva. El sábado 28 de marzo un coloquio sobre derechos del Niño, Resiliencia y Participación Protagónica tuvo lugar en el Instituto Lumen Vitae de Bruselas.
 
El domingo fue la oportunidad para la comunidad flamenca de Bélgica de hablar en un encuentro de jóvenes y adultos sobre la "Fuerza del niño, trabajo del niño - la solidaridad". La semana se terminó con una Jornada de acción y sensibilización "Fuerza del niño, trabajo del niño" en Lovaina y una formación "Los derechos del niño y la fuerza del niño como base educativa en la enseñanza".
 
En los enlaces abajo puede escuchar, en francés, las intervenciones hechas en la Mesa Redonda "¿El trabajo infantil debe ser abolido?" - Universidad Católica de Lovaina-la-Nueva (UCL) :
 
 
 
 
 
 


La convicción y la apertura de Alejandro Cussianovich en una charla sobre el evento en Bélgica

El invitado de honor del evento muestra, con toda su simpatía, sus impresiones de la semana de sensibilización que tuvo lugar en Bélgica. Habla de los aspectos políticos y participativos de los eventos como también de la importancia de que el "Llamamiento por la Infancia", lanzado por el Bice, sea el inicio de un verdadero proceso de movilización y no un documento más entre tantos otros.

n esta entrevista el invitado de honor de semana de sensibilización, Dr Alejandro Cussianovich, subraya el sentido de oportunidad del evento y la elección de los lugares donde se desarrollaron las actividades. En relación a la exposición de fotos dijo que la elección de las fotografías muestra muy bien la realidad y las necesidades de los niños en todo el mundo. "Una realidad compleja y dentro de la complexidad muestra también que sí hay esperanzas de que la gente no se rinda frente a los problemas".
 
Para ello fueron muy importantes los aportes hechos en la apertura de la semana. "El Presidente del Bice Bélgica, Jean Yves Hayez, lanzó ideas muy bien acertadas", dijo.
 
Habló también de lo que más lo marcó en su permanencia en Bélgica en esos días y de los niños trabajadores. Además, en su opinión, la Convención sobre los Derechos del Niño todavía debe ser aplicada y transformarse en una real convicción en todo el mundo.
 
Cussianovich expresó su opinión sobre la iniciativa del Bice, que lanzará en junio un "Llamamiento Mundial para una nueva movilización por la Infancia", en Ginebra. Según su punto de vista, la clave del éxito de este documento está en lo que va a pasar en cada continente después de su lanzamiento. "Es un documento que llama a la movilización, incluso si hay lagunas y puntos de divergencia". Dijo que el proceso para llegar al Llamamiento fue muy interesante, democrático y participativo. Para él, el documento del Llamamiento debe ser presentado en cada continente acompañado del documento regional.
 
En los enlaces abajo puedes escuchar la entrevista de Alejandro Cussianovich concedida a Adriano Leite.
 
 


 
 
 
 
Inscripción a la newsletter.
Bice, 205 Chaussée de Wavre B-1050 Bruselas – Bélgica
Site réalisé par Ecedi